Traducido por Artifacs en julio-2019

Obra Original The Honour of the Knights (First Edition, © Stephen J. Sweeney, 2009) publicada en www.battleforthesolarsystem.com/downloads/ bajo licencia Creative Commons BY-NC-SA.
Esta versión electrónica en español de El Honor De Los Caballeros se publica bajo la misma licencia Creative Commons BY-NC-SA.
Todos los personajes en esta publicación, distintos de aquellos claramente en el dominio público, son ficticios y cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es puramente una coincidencia.

Notas de Stephen J Sweeney

Esta es la primera edición de THE HONOUR OF THE KNIGHTS, el primer libro en la trilogía BATTLE FOR THE SOLAR SYSTEM, publicada en 2009. Desde entonces ha sido reemplazada por la segunda edición, publicada en 2011 y disponible en todos los buenos vendedores de eBook. Aquellos interesados en leer la trilogía entera deberían favorecer la segunda edición antes de esta.

Libros de Stephen J Sweeney

TRILOGÍA LA BATALLA POR EL SISTEMA SOLAR

  • The Honour of the Knights (First Edition)
  • The Honour of the Knights (Second Edition)
  • The Third Side
  • The Attribute of the Strong

NOVELAS

  • H1NZ
  • Firmware
  • The Red Road
  • Project Starfighter
  • A North-South Divide
  • Alysha

Dedicatoria de Stephen J Sweeney

Para papá.

Licencia CC-BY-NC-SA

Esto es un resumen inteligible para humanos (y no un sustituto) de la licencia, disponible en Castellano. Advertencia. Usted es libre de:
  • Compartir: copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
  • Adaptar: remezclar, transformar y crear a partir del material.
  • El licenciador no puede revocar estas libertades mientras cumpla con los términos de la licencia.
  • Bajo las condiciones siguientes:
  • Reconocimiento: Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
  • No Comercial: No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
  • Compartir Igual: Si remezcla, transforma o crea a partir del material, deberá difundir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.
  • No hay restricciones adicionales: No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que legalmente restrinjan realizar aquello que la licencia permite.

    Índice

    Prólogo | Cap 1 | Cap 2 | Cap 3 | Cap 4 | Cap 5 | Cap 6 | Cap 7 | Cap 8 | Cap 9 | Cap 10 | Cap 11 | Cap 12 | Cap 13 | Cap 14 | Cap 15 | Cap 16 | Cap 17 | Cap 18 | Cap 19 | Cap 20 | Cap 21 | Cap 22 | Cap 23 | Cap 24 | Cap 25 | Cap 26 | Cap 27 | Entrevista a Stephen J. Sweeney